Abres un STL en el laminador y la pieza es una miga casi invisible en el centro de la cama: 3 × 2 × 1 mm cuando debía ser un soporte de casi 8 cm. O al revés: el modelo ocupa veinticinco camas. No has hecho nada mal; el archivo y el programa no se ponen de acuerdo sobre la unidad. El caso más común es un STL diseñado en pulgadas que se lee en milímetros.
En resumen: los STL (y los OBJ y PLY) no guardan la unidad, así que se leen como milímetros. Si un modelo diseñado en pulgadas aparece 25,4 veces más pequeño, escálalo al 2540 %; si uno en milímetros se leyó como pulgadas, al 3,937 %. En STL Viewer puedes marcar el archivo como pulgadas para verlo a su tamaño real y, con Premium, exportarlo convertido a milímetros como STL binario.
Por qué un STL sale demasiado pequeño o enorme
Un STL solo contiene números: «este vértice está en 3,15; 1,97; 0,75». No dice si son milímetros, pulgadas o metros. La convención en impresión 3D es leerlos como milímetros, y casi todos los laminadores lo hacen así.
El problema aparece cuando el autor diseñó en otra unidad. Es muy habitual en modelos que vienen de Estados Unidos, donde mucha gente trabaja en pulgadas, y en archivos de programas de animación o web, que usan metros o unidades propias.
Cómo identificar la unidad correcta
| Lo que ves (leído en mm) | Unidad real probable | Factor | Tamaño real |
|---|---|---|---|
| 3,15 × 1,97 × 0,75 mm | Pulgadas | × 25,4 | 80 × 50 × 19 mm |
| 0,08 × 0,05 × 0,12 mm | Metros | × 1000 | 80 × 50 × 120 mm |
| 8 × 5 × 12 mm (esperabas 8 cm) | Centímetros | × 10 | 80 × 50 × 120 mm |
| 2032 × 1270 × 483 mm | Milímetros leídos como pulgadas | ÷ 25,4 | 80 × 50 × 19 mm |
Un truco infalible: busca una medida que conozcas. Si el modelo es un soporte para un tornillo M3, el agujero debería medir algo más de 3 mm. Si mide 0,13, está en pulgadas (0,13 × 25,4 = 3,3 mm). Si es una figura «de 15 cm», su altura debería rondar 150.
Cómo arreglarlo en el laminador
La solución universal es escalar:
- De pulgadas a milímetros: escala al 2540 % (× 25,4).
- De milímetros mal leídos como pulgadas: escala al 3,937 % (÷ 25,4).
- De metros a milímetros: 100 000 %.
- De centímetros a milímetros: 1000 %.
Algunos laminadores detectan modelos diminutos y preguntan si quieres convertir de pulgadas; si te lo pregunta, acepta. Ojo con escalar «a ojo» arrastrando hasta que parezca bien: una pieza con agujeros para tornillos debe quedar exacta, no aproximada.
Nota: los 3MF no tienen este problema porque declaran su unidad. Si tu programa exporta 3MF, es una buena forma de evitarlo. Lo comparamos en 3MF frente a STL.
Ver un STL en pulgadas a su tamaño real en el móvil
En STL Viewer para Android tienes dos ajustes distintos que conviene no confundir:
- Unidades del archivo: le dices a la app en qué unidad se diseñó ese STL, OBJ o PLY concreto. Si eliges pulgadas, el modelo se interpreta en pulgadas y la app lo recuerda para ese archivo. Como avisa la propia app, un modelo en pulgadas visto como milímetros parece unas 25 veces más pequeño.
- Unidades de visualización: un ajuste general para mostrar medidas en mm o en pulgadas. Solo cambia cómo ves los números, no el tamaño del modelo.
Ejemplo: abres bracket.stl y la información del modelo dice 3,15 × 1,97 × 0,75 mm. Cambias las unidades del archivo a pulgadas y ahora marca 80 × 50 × 19 mm. Con eso ya sabes si cabe en la cama, y la estimación de filamento pasa a calcularse sobre el tamaño real (el volumen crece con el cubo del factor: unas 16 400 veces).
En los 3MF la app usa la unidad que declara el archivo y la muestra en la información del modelo como «Según el archivo».
Guardar el STL ya convertido a milímetros
Marcar el archivo como pulgadas arregla la vista en el móvil, pero el STL sigue igual: tu laminador lo seguirá leyendo pequeño. Para tener un archivo corregido:
- Abre el modelo y marca sus unidades del archivo como pulgadas.
- Abre Escalar y exportar (Premium).
- Deja la escala al 100 % y elige milímetros como unidades del archivo exportado; la app recuerda que la mayoría de los laminadores esperan milímetros.
- Exporta: se guarda un STL binario creado a partir del modelo completo, ya en milímetros. Puedes compartirlo directamente.
Ese archivo se abrirá a 80 × 50 × 19 mm en cualquier laminador sin tocar nada. Si además quieres cambiar el tamaño, en la misma herramienta puedes escalar por porcentaje o fijar un tamaño concreto en un eje; lo vemos en cómo escalar un STL a una medida exacta. Premium es una compra única o una suscripción anual.
Cómo evitarlo cuando diseñas tú
- Configura tu CAD en milímetros si vas a imprimir.
- Si trabajas en pulgadas, elige milímetros en las opciones de exportación de STL, o exporta 3MF.
- Pon las medidas en el nombre del archivo (
soporte_80mm.stl): quien lo reciba detectará el error al instante. - Revisa el tamaño en un visor antes de compartirlo.
Las unidades son el punto 2 de la lista de comprobación antes de imprimir. Si el modelo viene de un STEP, mira también STEP a STL. La guía de Escalar y exportar tiene el paso a paso con capturas. Más sobre unidades y el resto de herramientas, en la web de STL Viewer.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi STL sale tan pequeño en el laminador?
Porque probablemente se diseñó en pulgadas. El STL no guarda la unidad y el laminador lo lee en milímetros, así que aparece 25,4 veces más pequeño.
¿Qué porcentaje uso para pasar de pulgadas a milímetros?
Escala al 2540 %. Para el caso contrario, milímetros leídos como pulgadas, usa el 3,937 %.
¿Cómo sé en qué unidades está un STL?
Compara una medida del modelo con la que debería tener. Si un agujero de 3 mm mide 0,13, está en pulgadas.