1. About this policy
This Privacy Policy explains how Migraine Tracker: Headache Log ("Migraine Tracker"; on your home screen it shows as "Migraine Log", or a translated name in some languages) handles information when you use it. Migraine Tracker is an Android app for keeping your own diary of symptoms: you create trackers (for example Migraine or Headache), log each time it happens with one tap in the app, from a home screen widget or from a Quick Settings tile, and add details such as an end time, an intensity or a note later if you want to. It works offline, needs no account, shows no ads, and does not ask for your name, email address, contacts, photos, camera, microphone or location.
Migraine Tracker is a personal diary, not a medical device. It does not diagnose, treat, cure or prevent any medical condition, does not interpret your entries and gives no medical advice. Its counts, charts and reports only show what you logged. Talk to a healthcare professional about your symptoms.
2. Your entries stay on your device, encrypted
What you log in Migraine Tracker can be sensitive health information, so it never leaves your phone through the app. The developer has no server that could receive your entries, and the app does not send them to anyone.
- Trackers. The name you choose or type, an icon, a colour, their order, which optional details to offer and whether a tracker is archived.
- Entries. For each entry: the tracker, the time it started and the time zone your phone was set to at that moment (so the entry stays on the day you lived it after travel), and, only if you add them, an end time, an intensity from 1 to 10 and a note. The app also records whether the entry came from the app, the widget, the tile or "Add past entry". Your calendar, counts, charts and reports are worked out from these on your device. With or without Premium, every entry stays visible and editable.
- Encryption. Trackers and entries are kept in a database in the app's private storage, encrypted with SQLCipher. The database key is created at random on your phone and protected by Android's secure key storage (Keystore), so the database can only be opened by Migraine Tracker on this phone.
- No system backup. Android's backup and device-to-device transfer are turned off for this app, because the encrypted entries could not be opened on another phone. Your entries are therefore not part of your Google backup.
- Your own backup file. In Settings → Backup and restore, "Save a backup file" saves a backup file (JSON) only when you tap it, to a place you choose with Android's file picker, and "Restore from a file" restores from a file you pick (after asking you to confirm, because a restore replaces the trackers and entries on the phone). The backup file is not encrypted: anyone who opens it can read your trackers, entries and notes, so keep it somewhere private. What happens to it afterwards is up to you.
- Reports. With Premium you can create a PDF or CSV report of the trackers and the period you choose. Reports are created on your device and saved where you choose, or sent to an app you pick in Android's share menu. The developer never receives them.
- Settings. The tracker used by the Quick Settings tile, whether the tile may log from the lock screen, the first day of the week, the reminder time, the app lock settings, theme and language, together with app state such as whether you confirmed the disclaimer, review timing and your active Premium plan, are stored on your device. The widgets keep only which tracker each widget shows and, for a few seconds after a tap, which entry was just logged so it can be undone.
3. Widgets, Quick Settings tile and the daily reminder
The home screen widgets and the Quick Settings tile are drawn by the app on your phone. A tap on them saves an entry in the same encrypted database without opening the app. They show the tracker's name and this month's count, so anyone who can see your home screen or open the Quick Settings panel can see them; they keep working while the app lock is on. On a locked phone the tile shows only "Quick log" and asks you to unlock before it logs, unless you turn on Settings → Log from the lock screen: then the tile shows the tracker's name and count on the lock screen and logs without unlocking.
With Premium you can turn on a daily reminder (it is off until you turn it on). It is planned on your phone with Android's WorkManager and shown as a notification by the app itself; there is no push service and no server. It appears at the time you choose, only on days when nothing was logged, and only asks "Nothing logged today?" without naming a tracker. It may arrive a few minutes late, depending on your phone's battery settings. It stops when Premium ends.
4. App lock
With Premium you can turn on Settings → App lock and lock the app with a PIN and, if your phone supports it, with fingerprint or face unlock. The PIN is never stored as such: the app keeps only a salted hash of it on your device. Fingerprint and face unlock are handled by Android; Migraine Tracker never receives your biometric data. While the lock is on, the app's screens are hidden from screenshots and from the recent-apps view. There is no way to recover a forgotten PIN, because your entries exist only on your phone; clearing the app's storage removes the lock together with all entries. A lock that is on stays on if Premium ends.
5. Purchases (Google Play)
Premium is sold through Google Play as a one-time purchase (lifetime) or as a yearly subscription. Google Play handles the payment: Migraine Tracker never receives your card or other payment details. To unlock Premium, the app asks Google Play on your device which Migraine Tracker purchases and subscriptions your Google account owns, and it stores only whether Premium is active and which plan it is. Google Play gives the developer order records (such as an order number, the product, the price, the date and the country) for accounting, tax, refunds and support; these never include your trackers, entries or notes. Google describes how it handles your purchase in the Google Privacy Policy and the Google Play Terms of Service. Google Play's billing library may send its own diagnostic information to Google.
6. Ratings and reviews
After you have logged several entries in the app, Migraine Tracker may show Google Play's in-app review card in the app (never from the widget, the tile or a notification), at most once every 30 days. Your rating and review go to Google Play under your Google account; Migraine Tracker does not receive them and does not know whether you left one.
7. No ads, analytics or crash reports; support emails
Migraine Tracker shows no ads and contains no advertising, analytics or crash-reporting SDK. The developer does not track how you use the app, and your trackers, entries, times, intensities and notes are never sent to analytics or any server. The app itself makes no network requests; the only network use is by Google Play's billing and review libraries for purchases and ratings. If this changes in a future version, this policy will be updated before that version is released. When you choose Settings → Send feedback, your email app opens a draft that includes the app version, Android version, device model and app language so the developer can help you; you can edit or delete these lines before sending. Do not include health details you don't want to share. Your email is used only to answer you.
8. Permissions
Migraine Tracker asks for this one while you use it:
- Notifications (POST_NOTIFICATIONS, Android 13 and later): requested only when you turn on the daily reminder, never during onboarding. Used only for that reminder. If you decline, everything else works.
Its Android manifest also declares these, which Android grants at install:
- Biometric hardware (USE_BIOMETRIC, USE_FINGERPRINT): for fingerprint or face unlock of the optional app lock.
- Run at startup (RECEIVE_BOOT_COMPLETED) and prevent the phone from sleeping (WAKE_LOCK): they come with Android's WorkManager library, which plans the daily reminder and the widget updates again after the phone restarts and keeps the phone awake for a moment while such a job runs.
- Internet and network state: for Google Play purchases and Google Play's own billing diagnostics. The app makes no network requests of its own.
- Google Play billing (BILLING): for purchases.
- An internal permission (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) that only Migraine Tracker can hold. Android's support library uses it to protect the app's own messages.
The app has no storage, photo, camera, microphone, location, contacts, body sensor, Health Connect, exact alarm or advertising ID permission.
9. Children
Migraine Tracker is intended for adults and is not directed to children under 13. The developer does not knowingly collect personal information from anyone, including children. If you believe a child has provided personal information, contact the developer for help.
10. Retention, security and deletion
Your entries stay on your device until you delete them. You can undo an entry right after the tap, delete an entry from the day list in the calendar, delete a tracker (its entries are deleted with it), use Settings → Delete all data (every tracker and entry, and any old copy the app set aside after its key was lost; your settings stay), clear the app's storage, or uninstall Migraine Tracker, which deletes everything the app keeps, including the database key. Backup files and reports you saved elsewhere are your own files; delete them like any other file. Purchase records are kept by Google Play. The developer keeps no copy of your entries and therefore has nothing to delete or hand over; depending on the law that applies to you, you may still contact the developer at the address below with any request about personal information, and you will get an answer within 30 days. No storage method is completely secure, but your entries are encrypted on your device and never stored on the developer's servers.
11. Changes to this policy
The developer may update this policy when Migraine Tracker's features or data practices change. The updated policy will show a new date on this page.
12. Contact
For privacy questions or requests, contact the Migraine Tracker developer at [email protected].
Terms of Use
By downloading or using Migraine Tracker you agree to these terms. The developer grants you a personal, non-transferable licence to use the app on devices you own or control, subject to the Google Play Terms of Service. Do not copy, modify, reverse-engineer or redistribute the app except as allowed by law.
Not a medical device. Migraine Tracker is a personal diary for information you enter yourself. It is not a medical device and does not diagnose, treat, cure or prevent any medical condition. It does not interpret your entries, look for causes or triggers, or suggest any treatment: its counts, calendars, charts and reports only show what you logged, and they can be incomplete. Nothing in the app, its reports or its notifications is medical advice. Talk to a healthcare professional about your symptoms, and contact a doctor if you feel very unwell or something is different from usual. In an emergency, call your local emergency number.
Your entries are yours to keep. Your entries exist only on your phone. If you lose the phone, reset it, clear the app's storage or forget your PIN, they cannot be recovered unless you saved a backup file. Make backups regularly in Settings → Backup and restore.
Premium. Premium unlocks unlimited trackers, the doctor report as PDF and CSV, the charts (average intensity and duration per month, and entries by day of the week, by time of day and by intensity), the app lock, the daily reminder and the widget with all your trackers. Without Premium you can use one tracker, and logging, undo, details, the calendar, the summary counts and backup are never locked. Premium is available as a one-time purchase (lifetime) or as a yearly subscription, at the prices Google Play shows before you pay; there is no free trial. The yearly subscription renews automatically each year until you cancel it in Google Play; after you cancel, Premium stays active until the end of the period you paid for, and you are not charged again. When Premium ends, nothing is hidden or deleted: every tracker keeps logging and every entry stays readable. Refunds follow Google Play's refund policies. Premium belongs to the Google account that bought it: use Settings → Restore purchases on another device.
Migraine Tracker is provided "as is" without warranties of any kind. To the extent permitted by law, the developer is not liable for health outcomes, decisions made from your entries or reports, missed or late reminders, indirect or consequential damages, lost data, or interruptions caused by your device, operating system or store. The developer may update the app or these terms; continued use after an update means you accept the updated terms. These terms are governed by the laws of the Republic of Indonesia, without limiting consumer rights you have in your country.
Support
Need help? Email [email protected]. Settings → Send feedback fills in your app version, Android version and device model for you; the version is also shown at the bottom of Settings. Please don't send health details you don't want to share.
I tapped by mistake. Tap Undo in the message that appears after the tap (in the app or on the widget). A double tap counts only once. Any entry can also be deleted from the day list in the Calendar.
Adding the widget or the tile. Touch and hold your home screen, choose Widgets, then Migraine Log, and drag the widget to your home screen. For the tile, open the Quick Settings panel, tap the edit (pencil) button and drag "Quick log" into the panel. Settings → Quick Settings tile chooses which tracker the tile logs.
The tile asks me to unlock. That is the default, so nobody can log or see your tracker on a locked phone. Turn on Settings → Log from the lock screen to log without unlocking; the tile then also shows the tracker's name and count on the lock screen.
A new phone. Android's backup does not include your entries, because they are encrypted with a key that stays on the old phone. On the old phone, use Settings → Backup and restore → Save a backup file, move the file to the new phone (for example with a cable or a storage service you trust), then restore it there. Your Premium purchase comes back with Settings → Restore purchases.
Forgot your PIN. There is no way to recover it, because there is no account. Clear the app's storage (Android Settings → Apps → Migraine Log → Storage), which deletes all entries on this phone and removes the lock, then restore a backup file if you saved one.
"Your entries could not be opened" If the phone's secure key storage loses the app's key (this can happen after some system updates or security changes), the app starts with an empty diary, keeps the old file aside on the phone and offers "Open backup". Restore your latest backup file there. Settings → Delete all data also removes such a set-aside file.
Premium and restore. Premium is linked to your Google account. On a new phone, sign in with the same Google account and use Settings → Restore purchases. To cancel the yearly subscription, use Settings → Manage subscription, or Google Play → Payments and subscriptions → Subscriptions. Uninstalling the app does not cancel a subscription.
Delete your data. Delete single entries or trackers in the app, use Settings → Delete all data, or clear the app's storage or uninstall Migraine Tracker to delete everything it keeps on your device. The developer holds no copy of your entries. For anything else, email the developer with the subject "Delete my Migraine Tracker data".
1. Tentang kebijakan ini
Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Migraine Tracker: Headache Log ("Migraine Tracker"; di layar utama ponsel namanya "Migraine Log", atau nama terjemahan dalam beberapa bahasa) menangani informasi saat Anda menggunakannya. Migraine Tracker adalah aplikasi Android untuk menyimpan catatan harian gejala Anda sendiri: Anda membuat pelacak (misalnya Migrain atau Sakit kepala), mencatat setiap kejadian dengan satu ketukan di aplikasi, dari widget layar utama, atau dari kotak Setelan Cepat, lalu menambahkan rincian seperti waktu selesai, intensitas, atau catatan belakangan jika Anda mau. Aplikasi ini bisa dipakai offline, tidak memerlukan akun, tidak menampilkan iklan, dan tidak meminta nama, alamat email, kontak, foto, kamera, mikrofon, atau lokasi Anda.
Migraine Tracker adalah catatan harian pribadi, bukan alat medis. Aplikasi ini tidak mendiagnosis, mengobati, menyembuhkan, atau mencegah kondisi medis apa pun, tidak menafsirkan catatan Anda, dan tidak memberikan nasihat medis. Jumlah, grafik, dan laporannya hanya menampilkan apa yang Anda catat. Bicarakan gejala Anda dengan tenaga kesehatan.
2. Catatan Anda tetap di perangkat, terenkripsi
Apa yang Anda catat di Migraine Tracker bisa berupa informasi kesehatan yang sensitif, sehingga aplikasi tidak pernah mengirimkannya keluar dari ponsel Anda. Pengembang tidak memiliki server yang dapat menerima catatan Anda, dan aplikasi tidak mengirimkannya kepada siapa pun.
- Pelacak. Nama yang Anda pilih atau ketik, ikon, warna, urutannya, rincian opsional mana yang ditawarkan, dan apakah pelacak diarsipkan.
- Catatan. Untuk setiap catatan: pelacaknya, waktu mulai dan zona waktu ponsel Anda saat itu (agar catatan tetap berada di hari yang Anda alami setelah bepergian), serta, hanya jika Anda menambahkannya, waktu selesai, intensitas 1 sampai 10, dan catatan teks. Aplikasi juga menyimpan apakah catatan dibuat dari aplikasi, widget, kotak Setelan Cepat, atau "Tambah catatan lampau". Kalender, jumlah, grafik, dan laporan Anda dihitung dari data ini di perangkat Anda. Dengan atau tanpa Premium, semua catatan tetap terlihat dan bisa diubah.
- Enkripsi. Pelacak dan catatan disimpan dalam database di penyimpanan pribadi aplikasi, dienkripsi dengan SQLCipher. Kunci database dibuat secara acak di ponsel Anda dan dilindungi oleh penyimpanan kunci aman Android (Keystore), sehingga database hanya dapat dibuka oleh Migraine Tracker di ponsel ini.
- Tanpa pencadangan sistem. Pencadangan Android dan transfer antarperangkat dimatikan untuk aplikasi ini, karena catatan yang terenkripsi tidak dapat dibuka di ponsel lain. Karena itu, catatan Anda tidak termasuk dalam cadangan Google Anda.
- File cadangan Anda sendiri. Setelan → Cadangkan dan pulihkan menyimpan file cadangan (JSON) hanya saat Anda mengetuknya, di tempat yang Anda pilih melalui pemilih file Android, dan memulihkan dari file yang Anda pilih (setelah meminta konfirmasi, karena pemulihan menggantikan pelacak dan catatan di ponsel). File cadangan ini tidak terenkripsi: siapa pun yang membukanya dapat membaca pelacak, catatan, dan teks catatan Anda, jadi simpan di tempat yang pribadi. Apa yang terjadi pada file tersebut selanjutnya sepenuhnya di tangan Anda.
- Laporan. Dengan Premium, Anda dapat membuat laporan PDF atau CSV untuk pelacak dan periode yang Anda pilih. Laporan dibuat di perangkat Anda dan disimpan di tempat yang Anda pilih, atau dikirim ke aplikasi yang Anda pilih di menu berbagi Android. Pengembang tidak pernah menerimanya.
- Setelan. Pelacak yang dipakai kotak Setelan Cepat, apakah kotak itu boleh mencatat dari layar kunci, hari pertama dalam seminggu, waktu pengingat, setelan kunci aplikasi, tema, dan bahasa, beserta status aplikasi seperti apakah Anda sudah mengonfirmasi penafian, waktu permintaan ulasan, dan paket Premium yang aktif, disimpan di perangkat Anda. Widget hanya menyimpan pelacak mana yang ditampilkan setiap widget dan, selama beberapa detik setelah ketukan, catatan mana yang baru dibuat agar bisa dibatalkan.
3. Widget, kotak Setelan Cepat, dan pengingat harian
Widget layar utama dan kotak Setelan Cepat digambar oleh aplikasi di ponsel Anda. Ketukan pada keduanya menyimpan catatan di database terenkripsi yang sama tanpa membuka aplikasi. Keduanya menampilkan nama pelacak dan jumlah bulan ini, sehingga siapa pun yang dapat melihat layar utama Anda atau membuka panel Setelan Cepat dapat melihatnya; keduanya tetap berfungsi saat kunci aplikasi aktif. Di ponsel yang terkunci, kotak Setelan Cepat hanya menampilkan "Quick log" dan meminta Anda membuka kunci sebelum mencatat, kecuali Anda mengaktifkan Setelan → Catat dari layar kunci: kotak itu lalu menampilkan nama pelacak dan jumlahnya di layar kunci dan mencatat tanpa membuka kunci.
Dengan Premium, Anda dapat mengaktifkan pengingat harian (mati sampai Anda mengaktifkannya). Pengingat dijadwalkan di ponsel Anda dengan WorkManager Android dan ditampilkan sebagai notifikasi oleh aplikasi itu sendiri; tidak ada layanan push dan tidak ada server. Pengingat muncul pada waktu yang Anda pilih, hanya pada hari ketika belum ada yang dicatat, dan hanya bertanya "Belum ada catatan hari ini?" tanpa menyebut nama pelacak. Pengingat bisa datang beberapa menit terlambat, tergantung setelan baterai ponsel Anda. Pengingat berhenti saat Premium berakhir.
4. Kunci aplikasi
Dengan Premium, Anda dapat mengunci aplikasi dengan PIN dan, jika ponsel Anda mendukung, dengan sidik jari atau wajah. PIN tidak pernah disimpan apa adanya: aplikasi hanya menyimpan hash PIN yang diberi salt di perangkat Anda. Buka kunci dengan sidik jari dan wajah ditangani oleh Android; Migraine Tracker tidak pernah menerima data biometrik Anda. Selama kunci aktif, layar aplikasi disembunyikan dari tangkapan layar dan dari tampilan aplikasi terbaru. PIN yang terlupa tidak dapat dipulihkan, karena catatan Anda hanya ada di ponsel Anda; menghapus penyimpanan aplikasi akan menghapus kunci beserta semua catatan. Kunci yang sudah aktif tetap aktif jika Premium berakhir.
5. Pembelian (Google Play)
Premium dijual melalui Google Play sebagai pembelian satu kali (seumur hidup) atau sebagai langganan tahunan. Pembayaran ditangani Google Play: Migraine Tracker tidak pernah menerima detail kartu atau pembayaran Anda. Untuk membuka Premium, aplikasi menanyakan kepada Google Play di perangkat Anda pembelian dan langganan Migraine Tracker mana yang dimiliki akun Google Anda, lalu hanya menyimpan apakah Premium aktif dan paket mana yang dipakai. Google Play memberikan catatan pesanan kepada pengembang (seperti nomor pesanan, produk, harga, tanggal, dan negara) untuk keperluan akuntansi, pajak, pengembalian dana, dan dukungan; catatan ini tidak pernah berisi pelacak, catatan, atau teks catatan Anda. Cara Google menangani pembelian Anda dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Google dan Persyaratan Layanan Google Play. Pustaka penagihan Google Play dapat mengirim informasi diagnostiknya sendiri ke Google.
6. Rating dan ulasan
Setelah Anda mencatat beberapa kali di aplikasi, Migraine Tracker dapat menampilkan kartu ulasan dalam aplikasi dari Google Play di dalam aplikasi (tidak pernah dari widget, kotak Setelan Cepat, atau notifikasi), paling banyak sekali setiap 30 hari. Rating dan ulasan Anda dikirim ke Google Play atas nama akun Google Anda; Migraine Tracker tidak menerimanya dan tidak tahu apakah Anda memberikan ulasan.
7. Tanpa iklan, analitik, atau laporan crash; email dukungan
Migraine Tracker tidak menampilkan iklan dan tidak menyertakan SDK iklan, analitik, atau pelaporan crash. Pengembang tidak melacak cara Anda menggunakan aplikasi, dan pelacak, catatan, waktu, intensitas, serta teks catatan Anda tidak pernah dikirim ke analitik atau server mana pun. Aplikasi ini sendiri tidak melakukan permintaan jaringan; penggunaan jaringan hanya oleh pustaka penagihan dan ulasan Google Play untuk pembelian dan rating. Jika hal ini berubah pada versi mendatang, kebijakan ini akan diperbarui sebelum versi tersebut dirilis. Saat Anda memilih Setelan → Kirim masukan, aplikasi email Anda membuka draf yang berisi versi aplikasi, versi Android, model perangkat, dan bahasa aplikasi agar pengembang dapat membantu; Anda dapat mengubah atau menghapus baris tersebut sebelum mengirim. Jangan sertakan detail kesehatan yang tidak ingin Anda bagikan. Email Anda hanya digunakan untuk membalas Anda.
8. Izin
Migraine Tracker meminta satu izin ini saat Anda menggunakannya:
- Notifikasi (POST_NOTIFICATIONS, Android 13 dan yang lebih baru): hanya diminta saat Anda mengaktifkan pengingat harian, tidak pernah saat onboarding. Hanya dipakai untuk pengingat tersebut. Jika Anda menolak, semua fitur lain tetap berfungsi.
Manifes Android-nya juga mendeklarasikan izin berikut, yang diberikan Android saat pemasangan:
- Perangkat keras biometrik (USE_BIOMETRIC, USE_FINGERPRINT): untuk membuka kunci aplikasi opsional dengan sidik jari atau wajah.
- Berjalan saat perangkat dinyalakan (RECEIVE_BOOT_COMPLETED) dan mencegah ponsel tidur (WAKE_LOCK): disertakan oleh pustaka WorkManager Android, yang menjadwalkan ulang pengingat harian dan pembaruan widget setelah ponsel dinyalakan ulang dan menjaga ponsel tetap aktif sebentar saat tugas tersebut berjalan.
- Internet dan status jaringan: untuk pembelian Google Play dan diagnostik penagihan milik Google Play sendiri. Aplikasi ini tidak melakukan permintaan jaringan sendiri.
- Penagihan Google Play (BILLING): untuk pembelian.
- Izin internal (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) yang hanya dapat dimiliki Migraine Tracker. Pustaka pendukung Android memakainya untuk melindungi pesan internal aplikasi.
Aplikasi ini tidak memiliki izin penyimpanan, foto, kamera, mikrofon, lokasi, kontak, sensor tubuh, Health Connect, alarm tepat waktu, atau ID iklan.
9. Anak-anak
Migraine Tracker ditujukan untuk orang dewasa dan tidak ditujukan bagi anak di bawah 13 tahun. Pengembang tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari siapa pun, termasuk anak-anak. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan informasi pribadi, hubungi pengembang untuk mendapatkan bantuan.
10. Penyimpanan, keamanan, dan penghapusan
Catatan Anda tetap ada di perangkat sampai Anda menghapusnya. Anda dapat membatalkan catatan tepat setelah mengetuk, menghapus catatan dari daftar hari di kalender, menghapus pelacak (catatannya ikut terhapus), memakai Setelan → Hapus semua data (semua pelacak dan catatan, serta salinan lama yang disisihkan aplikasi setelah kuncinya hilang; setelan Anda tetap ada), menghapus penyimpanan aplikasi, atau meng-uninstall Migraine Tracker, yang menghapus semua yang disimpan aplikasi, termasuk kunci database. File cadangan dan laporan yang Anda simpan di tempat lain adalah file milik Anda sendiri; hapus seperti file lainnya. Catatan pembelian disimpan oleh Google Play. Pengembang tidak menyimpan salinan catatan Anda sehingga tidak ada yang perlu dihapus atau diserahkan; sesuai hukum yang berlaku bagi Anda, Anda tetap dapat menghubungi pengembang di alamat di bawah dengan permintaan apa pun terkait informasi pribadi, dan Anda akan mendapat jawaban dalam 30 hari. Tidak ada metode penyimpanan yang sepenuhnya aman, namun catatan Anda dienkripsi di perangkat Anda dan tidak pernah disimpan di server pengembang.
11. Perubahan kebijakan
Pengembang dapat memperbarui kebijakan ini saat fitur atau praktik data Migraine Tracker berubah. Kebijakan yang diperbarui akan menampilkan tanggal baru di halaman ini.
12. Kontak
Untuk pertanyaan atau permintaan terkait privasi, hubungi pengembang Migraine Tracker di [email protected].
Ketentuan Penggunaan
Dengan mengunduh atau menggunakan Migraine Tracker, Anda menyetujui ketentuan ini. Pengembang memberi Anda lisensi pribadi yang tidak dapat dialihkan untuk menggunakan aplikasi ini di perangkat milik atau dalam kendali Anda, tunduk pada Persyaratan Layanan Google Play. Jangan menyalin, mengubah, merekayasa balik, atau mendistribusikan ulang aplikasi ini kecuali diizinkan hukum.
Bukan alat medis. Migraine Tracker adalah catatan harian pribadi untuk informasi yang Anda masukkan sendiri. Aplikasi ini bukan alat medis dan tidak mendiagnosis, mengobati, menyembuhkan, atau mencegah kondisi medis apa pun. Aplikasi ini tidak menafsirkan catatan Anda, tidak mencari penyebab atau pemicu, dan tidak menyarankan pengobatan apa pun: jumlah, kalender, grafik, dan laporannya hanya menampilkan apa yang Anda catat, dan bisa saja tidak lengkap. Tidak ada isi aplikasi, laporan, atau notifikasinya yang merupakan nasihat medis. Bicarakan gejala Anda dengan tenaga kesehatan, dan hubungi dokter jika Anda merasa sangat tidak enak badan atau ada yang berbeda dari biasanya. Dalam keadaan darurat, hubungi nomor darurat setempat.
Catatan Anda menjadi tanggung jawab Anda. Catatan Anda hanya ada di ponsel Anda. Jika ponsel hilang, direset, penyimpanan aplikasi dihapus, atau PIN terlupa, catatan tidak dapat dipulihkan kecuali Anda menyimpan file cadangan. Buat cadangan secara rutin di Setelan → Cadangkan dan pulihkan.
Premium. Premium membuka pelacak tanpa batas, laporan untuk dokter dalam PDF dan CSV, grafik (rata-rata intensitas dan durasi per bulan, serta jumlah catatan menurut hari dalam seminggu, jam, dan intensitas), kunci aplikasi, pengingat harian, dan widget dengan semua pelacak Anda. Tanpa Premium, Anda dapat memakai satu pelacak, dan pencatatan, pembatalan, rincian, kalender, ringkasan jumlah, serta pencadangan tidak pernah dikunci. Premium tersedia sebagai pembelian satu kali (seumur hidup) atau langganan tahunan, dengan harga yang ditampilkan Google Play sebelum Anda membayar; tidak ada uji coba gratis. Langganan tahunan diperpanjang otomatis setiap tahun sampai Anda membatalkannya di Google Play; setelah dibatalkan, Premium tetap aktif sampai akhir periode yang sudah dibayar, dan Anda tidak ditagih lagi. Saat Premium berakhir, tidak ada yang disembunyikan atau dihapus: setiap pelacak tetap bisa mencatat dan setiap catatan tetap bisa dibaca. Pengembalian dana mengikuti kebijakan pengembalian dana Google Play. Premium terikat pada akun Google yang membelinya: gunakan Setelan → Pulihkan pembelian di perangkat lain.
Migraine Tracker disediakan "apa adanya" tanpa jaminan apa pun. Sejauh diizinkan hukum, pengembang tidak bertanggung jawab atas hasil kesehatan, keputusan yang diambil berdasarkan catatan atau laporan Anda, pengingat yang terlewat atau terlambat, kerugian tidak langsung, data yang hilang, atau gangguan yang disebabkan perangkat, sistem operasi, atau toko aplikasi. Pengembang dapat memperbarui aplikasi atau ketentuan ini; terus menggunakan aplikasi setelah pembaruan berarti Anda menerima ketentuan yang diperbarui. Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Indonesia, tanpa mengurangi hak konsumen yang Anda miliki di negara Anda.
Dukungan
Butuh bantuan? Kirim email ke [email protected]. Setelan → Kirim masukan otomatis mengisi versi aplikasi, versi Android, dan model perangkat Anda; versi aplikasi juga ditampilkan di bagian bawah Setelan. Mohon jangan mengirim detail kesehatan yang tidak ingin Anda bagikan.
Saya salah ketuk. Ketuk Urungkan pada pesan yang muncul setelah ketukan (di aplikasi atau di widget). Ketukan ganda hanya dihitung sekali. Setiap catatan juga bisa dihapus dari daftar hari di Kalender.
Menambahkan widget atau kotak Setelan Cepat. Sentuh lama layar utama, pilih Widget, lalu Migraine Log, dan seret widget ke layar utama. Untuk kotak Setelan Cepat, buka panel Setelan Cepat, ketuk tombol edit (pensil), lalu seret "Quick log" ke panel. Setelan → Kotak Setelan Cepat menentukan pelacak mana yang dicatat oleh kotak tersebut.
Kotak Setelan Cepat meminta saya membuka kunci. Itu bawaannya, agar tidak ada yang bisa mencatat atau melihat pelacak Anda di ponsel yang terkunci. Aktifkan Setelan → Catat dari layar kunci untuk mencatat tanpa membuka kunci; kotak itu lalu juga menampilkan nama pelacak dan jumlahnya di layar kunci.
Ponsel baru. Cadangan Android tidak menyertakan catatan Anda, karena catatan dienkripsi dengan kunci yang tetap berada di ponsel lama. Di ponsel lama, gunakan Setelan → Cadangkan dan pulihkan untuk menyimpan file cadangan, pindahkan file itu ke ponsel baru (misalnya dengan kabel atau layanan penyimpanan yang Anda percayai), lalu pulihkan di sana. Pembelian Premium Anda kembali dengan Setelan → Pulihkan pembelian.
Lupa PIN. PIN tidak dapat dipulihkan karena tidak ada akun. Hapus penyimpanan aplikasi (Setelan Android → Aplikasi → Migraine Log → Penyimpanan), yang akan menghapus semua catatan di ponsel ini dan menghapus kunci, lalu pulihkan file cadangan jika Anda menyimpannya.
"Catatan Anda tidak dapat dibuka." Jika penyimpanan kunci aman ponsel kehilangan kunci aplikasi (hal ini bisa terjadi setelah beberapa pembaruan sistem atau perubahan keamanan), aplikasi dimulai dengan catatan harian kosong, menyimpan file lama secara terpisah di ponsel, dan menawarkan untuk membuka cadangan. Pulihkan file cadangan terbaru Anda di sana. Setelan → Hapus semua data juga menghapus file yang disisihkan itu.
Premium dan pemulihan. Premium terhubung dengan akun Google Anda. Di ponsel baru, masuk dengan akun Google yang sama lalu gunakan Setelan → Pulihkan pembelian. Untuk membatalkan langganan tahunan, gunakan Setelan → Kelola langganan, atau Google Play → Pembayaran & langganan → Langganan. Meng-uninstall aplikasi tidak membatalkan langganan.
Hapus data Anda. Hapus catatan atau pelacak satu per satu di aplikasi, gunakan Setelan → Hapus semua data, atau hapus penyimpanan aplikasi atau uninstall Migraine Tracker untuk menghapus semua yang disimpannya di perangkat Anda. Pengembang tidak menyimpan salinan catatan Anda. Untuk hal lainnya, kirim email kepada pengembang dengan subjek "Hapus data Migraine Tracker saya".